{"id":3,"date":"2021-06-29T07:42:56","date_gmt":"2021-06-29T07:42:56","guid":{"rendered":"https:\/\/vakkimsa.com\/?page_id=3"},"modified":"2026-09-24T09:52:34","modified_gmt":"2026-09-24T09:52:34","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/vakkimsa.com\/fr\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Pol\u00edtica de privacidad"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Politique de confidentialit\u00e9<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Conform\u00e9ment au R\u00e8glement (UE) 2016\/679 du Parlement europ\u00e9en et du Conseil du 27 avril 2016 (RGPD), et \u00e0 la Loi organique 3\/2018 du 5 d\u00e9cembre relative \u00e0 la protection des donn\u00e9es personnelles et \u00e0 la garantie des droits num\u00e9riques (LOPDGDD), nous vous informons du traitement de vos donn\u00e9es personnelles.<\/p>

1. Responsable du traitement<\/h3>

Entit\u00e9 : VAK KIMSA, S.A.<\/p>

NIF : A08290389<\/p>

Adresse : Carrer Pagesia, 8-10, P.I. Mol\u00ed de la Bastida, 08191 Rub\u00ed (Barcelone)<\/p>

Adresse \u00e9lectronique : vakkimsa@vakkimsa.com<\/a><\/p>

T\u00e9l\u00e9phone : +34 93 699 00 00<\/p>

2. Traitements de donn\u00e9es et finalit\u00e9s<\/h3>

2.1 Formulaire de contact<\/h4>

Finalit\u00e9 : R\u00e9pondre aux demandes, aux demandes d’information et aux requ\u00eates des utilisateurs.<\/p>

Base juridique : Consentement de la personne concern\u00e9e (art. 6.1.a RGPD).<\/p>

Donn\u00e9es trait\u00e9es : Nom, pr\u00e9nom, adresse \u00e9lectronique, t\u00e9l\u00e9phone, entreprise et message.<\/p>

Conservation : Jusqu’\u00e0 la r\u00e9solution de la demande et pendant un maximum de 3 ans par la suite.<\/p>

Cessions : Aucune n’est pr\u00e9vue.<\/p>

Transferts internationaux : Aucun n’est pr\u00e9vu.<\/p>

2.2 Demande de catalogue<\/h4>

Finalit\u00e9 : Envoyer le catalogue de produits demand\u00e9 et des informations commerciales connexes.<\/p>

Base juridique : Consentement de la personne concern\u00e9e (art. 6.1.a RGPD).<\/p>

Donn\u00e9es trait\u00e9es : Nom, adresse \u00e9lectronique, entreprise et secteur d’activit\u00e9.<\/p>

Conservation : Tant que le consentement est maintenu et jusqu’\u00e0 2 ans apr\u00e8s la derni\u00e8re interaction.<\/p>

Cessions : Aucune n’est pr\u00e9vue.<\/p>

Transferts internationaux : Aucun n’est pr\u00e9vu.<\/p>

2.3 Newsletter \/ Abonnement<\/h4>

Finalit\u00e9 : Envoyer des communications commerciales, des actualit\u00e9s et des nouveaut\u00e9s sur les produits et services de VAK KIMSA, S.A.<\/p>

Base juridique : Consentement de la personne concern\u00e9e (art. 6.1.a RGPD et art. 21 LSSI-CE).<\/p>

Donn\u00e9es trait\u00e9es : Nom et adresse \u00e9lectronique.<\/p>

Conservation : Tant que l’abonnement reste actif ; vous pouvez vous d\u00e9sabonner \u00e0 tout moment.<\/p>

Cessions : Fournisseurs d’envoi de courrier \u00e9lectronique (sous-traitants).<\/p>

Transferts internationaux : Possibles si le fournisseur d’email marketing op\u00e8re en dehors de l’EEE, avec des garanties appropri\u00e9es (clauses contractuelles types).<\/p>

2.4 Candidatures \/ Curriculum vitae<\/h4>

Finalit\u00e9 : G\u00e9rer les candidatures re\u00e7ues et les int\u00e9grer aux processus de s\u00e9lection du personnel.<\/p>

Base juridique : Consentement de la personne concern\u00e9e (art. 6.1.a RGPD).<\/p>

Donn\u00e9es trait\u00e9es : Nom, pr\u00e9nom, coordonn\u00e9es, formation, exp\u00e9rience professionnelle et toute autre information figurant dans le CV.<\/p>

Conservation : Un an \u00e0 compter de la r\u00e9ception, sauf si la personne concern\u00e9e consent \u00e0 une dur\u00e9e sup\u00e9rieure.<\/p>

Cessions : Aucune n’est pr\u00e9vue (processus de s\u00e9lection interne).<\/p>

Transferts internationaux : Aucun n’est pr\u00e9vu.<\/p>

2.5 Gestion du site web (cookies et analyse d’audience)<\/h4>

Finalit\u00e9 : Gestion technique du site web, analyse d’audience et am\u00e9lioration de l’exp\u00e9rience utilisateur.<\/p>

Base juridique : Int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime (art. 6.1.f RGPD) pour les cookies techniques ; consentement (art. 6.1.a RGPD) pour les cookies analytiques et de marketing.<\/p>

Donn\u00e9es trait\u00e9es : Donn\u00e9es de navigation, adresse IP, type d’appareil et de navigateur.<\/p>

Conservation : Selon la dur\u00e9e de chaque cookie (consultez la Politique de cookies).<\/p>

Cessions : Fournisseurs d’analyse web (p. ex. Google Analytics), en tant que sous-traitants.<\/p>

Transferts internationaux : Possibles vers des fournisseurs situ\u00e9s en dehors de l’EEE, avec des garanties appropri\u00e9es.<\/p>

3. Droits des personnes concern\u00e9es<\/h3>

Vous pouvez exercer \u00e0 tout moment les droits reconnus par le RGPD et la LOPDGDD en vous adressant par \u00e9crit \u00e0 VAK KIMSA, S.A., Carrer Pagesia, 8-10, P.I. Mol\u00ed de la Bastida, 08191 Rub\u00ed (Barcelone), ou par courrier \u00e9lectronique \u00e0 vakkimsa@vakkimsa.com<\/a>, en joignant une copie de votre DNI ou d’un document \u00e9quivalent :<\/p>